FANDOM


Colored Poinsettia
Bddvd vol1t
いろどりポインセチア
Irodori Poinsechia
Performed by Shinobu Ōmiya
Release Date September 25, 2013
Label KADOKAWA / Media Factory
Colored Poinsettia (いろどりポインセチア Irodori Poinsechia?) is Shinobu Ōmiya's character song, the song's featured on the bonus CD for the first Blu-ray.

Track ListingEdit

RUCCA wrote the lyrics and CUBE JUICE composed the song while Jun Yamazaki arranged the scores. Asuka Nishi as Shinobu Ōmiya performed the song, released under Kadokawa Group's Media Factory multimedia label.

  1. Colored Poinsettia (いろどりポインセチア Irodori Poinsechia?)
  2. Colored Poinsettia (いろどりポインセチア Irodori Poinsechia?) (Instrumental)

LyricsEdit

Fun Fun Funk!? Christmas Pa Pa Punk!? Parley tonight
Fa Fa Fa Funkey tonight Pa Ya Pa Christmas

Fun Fun Funk!? Christmas Pa Pa Punk!? Parley tonight

Yabu kara bō ni, Christmas ni ha, yappa poinsettia desu ga
Aka ha "negai" no, shiro ha "iwai" no, hana kotoba ga atte

Are mo kore mo, yokubacchau, dakara sono "shikisai” de mejirushi
Konya dake ha, Santa-san, yobu tame ni. oniwa, shiki tsume chaō

Nē♪ Fa Fa Fa Funky tonight Pa Ya Pa Christmas
Ukare kibun, kyūjōshō☆ kamisama mo, kyō dake ha, okoranai ka mo
Cosplay to ka shi chattari, watashi-tachi, ryū no, yarikata de, sawai de
HAPPY x HAPPY de All Night Long!!!
Fun Fun Funk!? Christmas Pa Pa Punk!? Parley tonight

Fun Fun Funk!? Christmas Pa Pa Punk!? Parley tonight
Fa Fa Fa Funkey tonight Pa Ya Pa Christmas

Fun Fun Funk!? Christmas Pa Pa Punk!? Parley tonight

”Yoru ha korekara” to ka ii nagara, minna tsukarete, ne dashi chau
Makura no moto ni, sageta socks, sorezore no negai wo,

Santa-san mo, komaru kurai, ”hyper na aijō” request
Sonna joke, tobashite mo, ai ha kitto, chikaku de iki shiteru

Hora♪ Cha Cha Cha Charmy tonight Zzz oyasumi
Yume no naka, present, kitai shite, mezametara, masa yume dattari
"Zutto, kimi to iremasu yō" aka to shiro, iro no poinsettia, na de na de
Onegai wo, shita no!!!
Wish For You Christmas Wish For Days Christmas

Ukare kibun, tomaranai☆ datte kinō, eve da mon, kyō mo, must desu
Cosplay to ka shi chattari
Watashi-tachi, ryū no, yarikata de, sawai de
HAPPY x HAPPY de All Night Long!!!
Fun Fun Funk!? Christmas Pa Pa Punk!? Parley tonight

Fun Fun Funk!? クリスマス Pa Pa Punk!? パーリートゥナイ
Fa Fa Fa ファンキートゥナイ Pa Ya Pa クリスマス

Fun Fun Funk!? クリスマス Pa Pa Punk!? パーリートゥナイ

ヤブから棒に クリスマスには やっぱポインセチアですが
赤は”願い”の 白は”祝い”の 花言葉があって

アレもコレも 欲張っちゃう だからその”色彩”で目印
今夜だけは サンタさん 呼ぶために お庭 敷き詰めちゃおう

ねえ♪ Fa Fa Fa ファンキートゥナイ Pa Ya Pa クリスマス
浮かれ気分 急上昇☆ 神様も 今日だけは 怒らないかも
コスプレとかしちゃったり わたしたち 流の やり方で 騒いで
HAPPY x HAPPYで All Night Long!!!
Fun Fun Funk!? クリスマス Pa Pa Punk!? パーリートゥナイ

Fun Fun Funk!? クリスマス Pa Pa Punk!? パーリートゥナイ
Fa Fa Fa ファンキートゥナイ Pa Ya Pa クリスマス

Fun Fun Funk!? クリスマス Pa Pa Punk!? パーリートゥナイ

”夜はこれから” とか云いながら みんな疲れて 寝だしちゃう
枕のもとに 下げたソックス それぞれの願いを

サンタさんも 困るくらい ”ハイパーな愛情” リクエスト
そんなジョーク 飛ばしても 愛はきっと 近くで呼吸(いき)してる

ほら♪ Cha Cha Cha チャーミートゥナイ Z z z(ジージージー) オヤスミ
夢のなか プレゼント 期待して 目覚めたら 正夢だったり
”ずっと キミといれますよう” 赤と白 いろの ポインセチア なでなで
お願いを したの!!!
Wish For You クリスマス Wish For Days クリスマス

浮かれ気分 停まらない☆ だって昨日 イヴだもん 今日も マストです
コスプレとかしちゃったり
わたしたち 流の やり方で 騒いで
HAPPY x HAPPYで All Night Long!!!
Fun Fun Funk!? クリスマス Pa Pa Punk!? パーリートゥナイ

Fun Fun Funk!? Christmas Pa Pa Punk!? Parley tonight
Fa Fa Fa Funkey tonight Pa Ya Pa Christmas

Fun Fun Funk!? Christmas Pa Pa Punk!? Parley tonight

From the bush to the pole, if it comes to Christmas, it would be poinsettia
It's a flower language of red for "wish" and white for "celebration"

Everything greedily marked in "colors"
Only tonight, let's spread our calls for the Santa in the garden

Hey♪ Fa Fa Fa Funky Tonight Pa Ya Pa Christmas
My feelings spree and starting to burst☆ Even God today will take things easy
Maybe we should do something such as cosplay, and go in flow on the noisy way
In HAPPY x HAPPY way, All Night Long!!!
Fun Fun Funk!? Christmas Pa Pa Punk!? Parley tonight

Fun Fun Funk!? Christmas Pa Pa Punk!? Parley tonight
Fa Fa Fa Funkey tonight Pa Ya Pa Christmas

Fun Fun Funk!? Christmas Pa Pa Punk!? Parley tonight

While I saying "the night started now," everyone's already tired and going to sleep
Putting pillows under our heads, taking off our socks, and make our own wishes

Santa won't be troubled with the request of "hyper love"
Even if it was a joke, my lover will still be close by me

See♪ Cha Cha Cha Charmy tonight Z z z Good night
I wait for my present in my dream, and when I woke up, it's granted
"Like you putted in something" I patted the red and white poinsettia
and decided my wish!!!
Wish For You Christmas Wish For Days Christmas

My spreeing feelings won't stop☆ Because yesterday was the eve, today is the must
Maybe we should do something such as cosplay,
and go in flow on the noisy way
In HAPPY x HAPPY way, All Night Long!!!
Fun Fun Funk!? Christmas Pa Pa Punk!? Parley tonight

NavigationEdit

Ad blocker interference detected!


Wikia is a free-to-use site that makes money from advertising. We have a modified experience for viewers using ad blockers

Wikia is not accessible if you’ve made further modifications. Remove the custom ad blocker rule(s) and the page will load as expected.